Expressões comuns em Inglês - Parte: 02

10/05/2015 14:12

• Estou só dando uma olhadinha - Im just browsing
• De jeito nenhum - No way
• Só que não, nem a pau - Not even
• Não brinca - seriously...
• Pode contar comigo - You can rely on me
• Só se for agora - Sure thing
• Valeu - Cheers
• Tudo certo - All good
• Não dá nada - Should be fine
• Daqui a pouco - In a while
• Custou os olhos da cara - It cost me an arm and a leg
• Não creio!, Nem a pau! - No way!, Shut up!
• Tipo assim - Like
• Fala sério - Say what
• Mas quer saber - You know what
• Uns - Ish
• Vou tentar encaixar na minha agenda - I will try to manager all this
• Dá um tempo - Give me a break
• Quanto tempo não te vejo - Long time I don't see you
• Pegar um bronze - Get a tan
• Engordar - Put weight on
• Malhar - Workout
• Tô esgotada - I'm done
• Tô tão esgotada - I'm so done
• Malandro - Dodgy
• A gente se vê - See you
• Até mais - Cheers
• Até agora tudo bem - So far so good
• Cara - Mate, dude, bro
• Não é a minha cara - Is not my cup of tea
• 50 mangos - 50 Bucks
• Irado, da hora - Awesome, mint
• Obrigada mesmo assim - Thanks, though
• Como é que tá - What's up
• Cai fora - Get lost
• E daí - Who cares
• Delicioso, gostoso - Yummy
• Botar o papo em dia - To catch up
• Se joga - You only live once, go girl
• Sacou - You got it
• Saquei - I got it
• De nada - No worries
• Arrasou - You rock
• Estilo - Swag
• Beleza - Sweet
• Tô dentro - I'm keen
• Tão - Such
• Esquece isso - Get over it
• Moda - Trend
• Camarada - Buddy
• Que seja - Whatever
• Boiei - I didn't get it
• Falando nisso - By the way
• Incrível, inesquecível - Epic
• Contos de fada - Fairy tail
• Não caio nessa - You won't catch me that way
• Deixa comigo - Leave it to me
• Entendi - I see
• A gente vai sr falando - We keep in touch
• Azamiga - Fraaaaaanz
• Porque - Cuz
• Não vejo a hora - Looking forward
• Mais tarde - Afterwards
• Níver - Bday
• Certeza - Defs
• Galera - Crew
• Não aguento mais - I can't stand anymore
• Tô de saco cheio - I'm sick and tired
• Coisinhas - Bits and pieces
• Vai dar M... - I can smell trouble
• Cuidado - Watch out
• Não foi minha intenção - I didn't mean
• Foi mal - My bad
• Isso não vem ao caso - This is not the point
• Não vem que não tem - Dont even try
E, como tudo aqui e na base de mensagem de texto, algumas abreviações que me já me deixaram muito confusa rsrsrs:
• XOXO - Kisses and Hugs
• ICYM - In case you miss
• SIS - Sister (o mesmo que BFF)
• 2moro - Tomorrow
• 2day - Today
• CUL - See you later
• IC - I see
• PLS - Please
• RUOK - Are you ok
• LOL - Laughing out loud


Crie um site com

  • Totalmente GRÁTIS
  • Centenas de templates
  • Todo em português

Este site foi criado com Webnode. Crie um grátis para você também!